BRAVO MAGAZINE - POLONIA - (TRADUCCIÓN Y NOTA):



Siempre hermanos inseparables de rock
Mutua conciertos, viajes y papeles en películas. ¿No Jared y Shannon nunca hartos de unos a otros?
Aunque es difícil de creer, en un principio la banda 30 Seconds To Mars se supone que ser pequeño proyecto, de la familia. Empezó Jared (edad: 39) y Shannon Leto (edad: 41). Esto es gracias al hermano mayor de Jared, que antes jugó en las películas, se han interesado en crear algo ajeno a la película. - Yo aún no se ocuparía de la música, a menos que Shannon .. Esta su primera han comenzado a jugar en los instrumentos - hermano de Jared alabanza .- En primer lugar batería llegué cuando tenía cinco años .- recordar Shannon. Pero que el hermano menor de convertirse en un líder del grupo popular hoy en día. ¿Es un motivo para los celos? Ambos aseguran que no - Cada uno de nosotros tiene un papel propio en una banda. Tenemos mucho respeto el uno al otro y tratar de que nuestro equipo va a ser mejor y mejor .- convencer a Jared. Y más, al parecer no se cansó de ser incesante entre sí a todos los .- Tenemos aficiones similares y perfectamente bien con ellos durante las giras .- que están diciendo .- Otra cosa es Tomo (3 º miembro de 30STM) . Para asegurarse de que hartos de nosotros ya - se ríen de Shannon.
Fotos:
Tal vez no son similares físicamente, pero los une la pasión de la música!
Ya en la infancia eran inseparables! Incluso se usaba como gemelos!
¿Se supone que se consigue un marciano-ups? Hermanos eran muy imaginativo!
Shannon (a la izquierda) y Jared crió sin padre tantas veces que tenía que cuidar el uno del otro.
En el 90 los hermanos Leto jugaron juntos en la serie adolescente popular "My So-Called Life".
En 30STM Shannon juega en la batería y canta Jared y juega en la guitarra.

Con los hermanos Leto se pasea guitarrista Tomo Milicevic 30STM (31 años de edad, en el centro).



Gracia a Marycha por el artículo y el escaneo!

No hay comentarios :