ARTÍCULO ITALIANO - TRADUCCIÓN-:

Esto es la guerra: La Guerra emocional de 30 Seconds To Mars ....

.. ..- Francisco Prisco, Il Sole 24 Ore, 7 de enero 2010

.. ..

¿Cómo sería el sonido de rock, como en 2010? Esto es la guerra de 30 Seconds to Mars a cabo a finales de 2009, para nosotros es una posible respuesta a esta pregunta: rock "tocados" que no renuncia a una participación masiva de muestreo, ruidosos pero sin perder de vista la melodía, sin duda ..... movimiento emocional, pero no es necesario

El tercer álbum de la banda californiana fue esperado durante mucho tiempo. Después del debut en el 2002, sacaron el álbum prometedor A Beautiful Lie (2005), destacándose como un hito en el llamado movimiento EMO. La actividad de hipo en el laboratorio, dio lugar a una demanda, después de suspendido, con el sello EMI, que acusó a Jared Leto y la cooperación. de no cumplir totalmente las obligaciones de su acuerdo de .....

30 Seconds To Mars funciona así: para el segundo álbum, trabajaron en 40 canciones centradas en 10, esta vez-dicen-que trabajó en 120 pistas para centrar su atención en el 20. Y, al final-se dice-, publicaron 12 canciones con la colaboración de las inundaciones y Lilliwhite, los hombres que trabajaban en la mesa de mezclas de U2, logrando un gran éxito. ....

Otra experiencia curiosa: el trío LA llamado a sus fans a participar en cumbres especiales donde grabaron coros y aplausos para agregar en la post-producción en el proyecto terminado. El resultado es un disco que recuerda en algunos aspectos Smashing Whigs Punpking y afganas. Los Reyes y el único Queens .. .. estrenada en octubre pasado, nos hace de un estribillo pegadizo en un estilo Achtung Baby, mientras que Night of the Hunter, por su impacto, los candidatos a sí misma como la culminación de los próximos conciertos .....

La canción comienza con un choque de zumbido que crece más y más, ni siquiera si es A Day in the Life (Beatles), pero que luego da lugar a riff digno de curación de una guitarra. El estribillo explota en un grito de desesperación frente a la vida de innumerables guerras nos ponen a través de todos los días, y terminó, con el coro un escenario con una muestra con las grabaciones de varias cumbres. Sin embargo, los aficionados tienen su propio momento de gloria con Vox Populi, que aplaudieron, pisoteó en un We Will Rock You sonido, y cantaba en un coro Schoolish que suena como Another Brick in the Wall. 100 soles es simple y contundente, una vez más con el coro de la arena, mientras que para la balada del álbum Alibi, creemos que los fans van a sacar los encendedores de los shows en vivo. El rugido del tigre en la portada merece la atención y, consciente de una tradición de rock lanzado por el primer registro de Santana y proceder por Peter Green, en End Of The Game. El nuevo álbum, que podría haber entendido-está llena de citas.



-------------------------------------------------- -------------------------------------------------



Y si Obama será el siguiente ?....

.. ..

- Gianni Poglio, Panorama, año XLVIII n.2

.. ..

Revelaciones. Hollywood .. .. de celebridades, rockero de culto y (posiblemente) uno de los líderes siguiente: Jared Leto revela lo que está en su destino. Para 2010 apuesta a la marca nueva artista femenina: Florencia .... ..... Y señala la nueva Lady Gaga .....

.. ..

"Todo el mundo fuera, tengo una entrevista que hacer!" Icy e imperturbable, Jared Leto envía de la demanda en Milán .. .. el otro miembro de 30 Seconds To Mars, la banda de rock que es darle más satisfacción que Hollywood .... .........

Por el trabajo de otros, en calidad, que todavía está obsesionado con las luces. "Esto es demasiado, esto no es". Silbidos nervioso, mientras que con la punta de los dedos trata de resolver el interruptor de una lámpara halógena voluble. Iced ojos, la postura física perfecta, los lugares Mr.Leto en favor de la cámara. "No te preocupes, alguien de mi equipo de cine esta entrevista a formar parte de un documental sobre la vida en el camino". "Acabo de salir de una guerra muy violenta", enfatiza, con un tono solemne "Pasé 2009 luchando con EMI en una cruel batalla. Se ajustan mejor a mi banda por 30 millones de dólares de la causa 'que violó el acuerdo de antemano. Hemos encontrado a un acuerdo in extremis, pero hemos pasado por un infierno. Y el título del nuevo álbum acaba de salir: ESTA ES LA GUERRA ."....

Hermano tóxicos de Nicholas Cage en el señor de la guerra, el asesinato de John Lennon en el capítulo 27, el hombre inmortal en Mr.Nobody, Jared Leto debería haber sido en las banderas de nuestros padres cartel, pero no fue así. "Me dijo que no a Clint Eastwood, corriendo todos los riesgos de esta elección. Para rechazar la oferta de uno de mis héroes rompió en pedazos, pero yo estaba de gira con mi banda y se necesita mucha energía ", observa con dolor como si hay un alto precio a pagar si usted hace lo que hace. "Luché con uñas y dientes de mi éxito" justifica "yo soy un hombre hecho, uno de los pocos por aquí. Mi madre me llevó a mí ya mi hermano, todavía adolescentes, en todo Estados Unidos .. .. después de su divorcio en Luisiana .. ..: de Colorado .. .. .. .. a Wyoming, a Haití .... ..... Estoy orgulloso de decir: Yo vengo de la nada. Ingresé a este negocio con las manos vacías y gané ."....

, Gesticula en una lentitud calculada, mira con insistencia a los ojos de su interlocutor en los pasajes clave de sus monólogos. Más que un actor / rockero, que se parece a un político experimentado. "Yo no descarto la dedicación directa en el futuro. Tengo un buen sentido de la integridad y la voluntad de ponerme a cabo para la comunidad. "Él parece estar ya en la campaña electoral.
Y, no lo dice, pero Jared Leto ya tiene un buen saber hacer para llegar a un consentimiento. Si 30 Seconds To Mars es una banda de una creciente popularidad, depende también de las cumbres, reuniones secretas y muy solo por sus seguidores ortodoxos, previsto en la principal ciudad en todo el mundo. En una de las últimas cumbres, los ingenieros de la banda grabado gritos y aplausos de los aficionados y los puso en las canciones del nuevo disco .....

"Y no es sólo esto", añade "nos ilustra las caras de 2000, de nuestros partidarios y cada uno de ellos estará en la portada de nuestro disco. 2000 cubre diferentes del mismo álbum que nunca pasó antes. Una cosa es segura: ninguno de estos chicos se descarga ilegalmente en el CD "se prevé sonriendo por primera vez en esta entrevista.
Un signo de la humanidad que tiene el poder para dejarlo libre de la obligación que dio a sí mismo, estar sentado en el borde de la silla como un Lord Inglés. "No soy un icono inaccesible, necesito el contacto humano, para ver de cerca a todos los que aprecian mi arte. Actuar es aburrido. El trabajo más pesado en el planeta: a permanecer sentado durante horas en una caravana en espera de ser llamados. Luego disparar 20 veces la misma escena de 15 segundos y volver a la furgoneta. Para tener una retroalimentación real sólo tienes que esperar la película para salir en los cines. En el escenario es una cuestión de segundos: si juegas y te chupe o si chocan, se han lanzado un tomate a la cara, que es muy claro. Pero si usted juega en gran medida, a evitar que las verduras, pero no la escupe. En cada ciudad hay un Spitter loca (?) Que regularmente ruinas de su show. Ahora puedo cifra le fuera ya en la primera mitad de la canción: se queda inmóvil, mientras todo el mundo está bailando. Me mira como a un asesino, apuntar y, lamentablemente, nunca recibe un disparo equivocado ".


HIT LIST 2010
¿Cómo se norma las listas el próximo año? Jared Leto apuestas sobre estos nombres.

1. FLORENCIA Y LA MÁQUINA
2. ELLOS CROOKED BUITRES
3. SAY ANYTHING
4. ANIMALCOLLECTIVE
5. HA KE $
6. Zac Brown Band
7. FLO RIDA
8. LA HORRORS9. WILD BEATS
10. Jamie T